diff --git a/proxy/singbox.sh b/proxy/singbox.sh
index 37e41de..9c8e0fc 100644
--- a/proxy/singbox.sh
+++ b/proxy/singbox.sh
@@ -6020,7 +6020,7 @@ function run_option() {
 # 主菜单
 function main_menu() {
 echo "╔════════════════════════════════════════════════════════════════════════╗"
-echo -e "║ ${CYAN}脚本快捷方式${NC}： singbox                                                ║"
+echo -e "║ ${CYAN}脚本快捷方式${NC}： singbox                                                 ║"
 echo "╠════════════════════════════════════════════════════════════════════════╣"
 echo "║ 请选择要执行的操作：                                                   ║"
 echo -e "║${CYAN} [1]${NC}  SOCKS                             ${CYAN} [2]${NC}   Direct                   ║"