docs: 优化 README.md 文档内容和格式

- 精简项目介绍,去除多余表情和强调格式
- 新增界面预览截图及说明
- 调整配置步骤和使用说明,更加简洁明了
- 统一官方版本功能描述,提升可读性
- 修改问答部分表述,使语言更正式准确
- 更新项目区别说明,突出核心新增功能
- 修正部分标点和格式,使文档整体更规范
This commit is contained in:
kongkongyo
2026-01-17 01:03:30 +08:00
parent 6ed2c91a59
commit e16ece1c9d
2 changed files with 36 additions and 44 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# CLI Proxy API 管理中心 (CPAMC)
> 一个超可爱的 Web 管理界面,这是基于官方仓库**二次创作**的自定义 UI用来和你的 **CLI Proxy API** 一起愉快地玩耍吧!
> 一个基于官方仓库二次创作的 Web 管理界面
[English Documentation](README_EN.md)
@@ -8,12 +8,17 @@
## 关于本项目
本项目是基于官方 [CLI Proxy API WebUI](https://github.com/router-for-me/Cli-Proxy-API-Management-Center) 进行开发的**日志监控**和**数据可视化**管理界面
本项目是基于官方 [CLI Proxy API WebUI](https://github.com/router-for-me/Cli-Proxy-API-Management-Center) 进行开发的日志监控数据可视化管理界面
### 与官方版本的区别
本版本与官方版本其他功能保持一致,主要差异在于**新增监控中心**,对**日志分析和查看**的增强
本版本与官方版本其他功能保持一致,主要差异在于**新增监控中心**,对日志分析和查看的增强
### 界面预览
管理界面展示
![Dashboard Preview](dashboard-preview.png)
---
@@ -21,10 +26,6 @@
### 使用本管理界面
CLI Proxy API 支持从自定义 GitHub 仓库获取管理面板,只需简单配置即可使用!
#### 配置步骤
在你的 `config.yaml` 中添加以下配置:
```yaml
@@ -32,22 +33,19 @@ remote-management:
panel-github-repository: "https://github.com/kongkongyo/CLIProxyAPI-Web-Dashboard"
```
配置完成后,重启 CLI Proxy API 服务,访问 `http://<host>:<api_port>/management.html` 就能看到全新的管理界面啦~
配置完成后,重启 CLI Proxy API 服务,访问 `http://<host>:<api_port>/management.html` 即可查看管理界面
#### 工作原理
- 后台会定期检查仓库的最新 Release
- 自动查找名为 `management.html` 的资产
- 下载到静态目录(默认 `static/`,或 `MANAGEMENT_STATIC_PATH` 指定)
- 如资产包含 `digest` 字段(推荐格式:`sha256:<hex>`),会进行哈希校验
详细配置说明请参考官方文档https://help.router-for.me/cn/management/webui.html
---
## 主要功能
### 监控中心 - **核心新增功能**
### 监控中心 - 核心新增功能
这是本管理界面相对于官方版本的**唯一新增功能**,提供了全方位的数据可视化和监控能力
这是本管理界面相对于官方版本的唯一新增功能,提供了全方位的数据可视化和监控能力
> 注意CLI Proxy API 主程序目前没有数据持久化功能,重启程序后统计数据会丢失。需要先通过 API 使用相关服务产生数据后,才能在监控中心看到统计信息。
#### KPI 指标仪表盘
@@ -58,7 +56,7 @@ remote-management:
- **平均 RPM**:每分钟请求数
- **日均 RPD**:日均请求数
所有指标都会根据选择的时间范围(今天/7天/14天/30天动态计算
所有指标都会根据选择的时间范围(今天/7天/14天/30天动态计算,实时更新
#### 模型用量分布
@@ -107,9 +105,9 @@ remote-management:
- 列出主要失败的模型
- 点击展开查看该渠道下所有失败的请求详情
#### 请求日志 - **高级功能**
#### 请求日志 - 高级功能
功能强大的请求日志表格,支持海量数据流畅浏览
功能强大的请求日志表格,支持海量数据流畅浏览
**多维度筛选**
- 按 API Key 筛选
@@ -150,17 +148,17 @@ remote-management:
## 官方版本功能
以下功能与官方版本一致,通过改进的界面提供更好的使用体验
以下功能与官方版本一致,通过改进的界面提供更好的使用体验
### 仪表盘
- 连接状态实时监控,就像心跳一样跳动
- 连接状态实时监控
- 服务器版本和构建信息一目了然
- 使用数据快速概览,掌握全局
- 可用模型统计,看看你的 AI 伙伴们
- 可用模型统计
### API 密钥管理
- 添加、编辑、删除 API 密钥
- 管理你的代理服务认证,安全又方便
- 管理代理服务认证
### AI 提供商配置
- **Gemini**API 密钥管理、排除模型、模型前缀
@@ -220,7 +218,7 @@ remote-management:
### API 地址格式
以下格式都可以,系统会自动识别的:
以下格式都可以,系统会自动识别
```
localhost:8317
@@ -230,11 +228,11 @@ https://example.com:8317
### 管理密钥
管理密钥是验证管理操作的魔法钥匙,和客户端使用的 API 密钥不一样哦!
管理密钥是验证管理操作的钥匙,和客户端使用的 API 密钥不一样
### 远程管理
从非本地浏览器访问的时候,记得要在服务器启用远程管理(`allow-remote-management: true`
从非本地浏览器访问的时候,要在服务器启用远程管理(`allow-remote-management: true`
---
@@ -260,7 +258,7 @@ https://example.com:8317
**Q: 如何使用这个自定义 UI**
A: 在 CLI Proxy API 的配置文件中添加以下配置即可~
A: 在 CLI Proxy API 的配置文件中添加以下配置即可
```yaml
remote-management:
panel-github-repository: "https://github.com/kongkongyo/CLIProxyAPI-Web-Dashboard"
@@ -268,31 +266,31 @@ remote-management:
**Q: 无法连接到服务器?**
A: 请检查这些哦~
- API 地址是不是写错了?
- 管理密钥是不是正确
- 服务器启动了吗?
- 远程访问有没有启用
A: 请检查以下内容
- API 地址是否正确
- 管理密钥是正确
- 服务器是否启动
- 远程访问是否启用
**Q: 日志页面不显示?**
A: 需要去"基础设置"里开启"日志记录到文件"功能才行哦~
A: 需要去"基础设置"里开启"日志记录到文件"功能
**Q: 某些功能显示"不支持"**
A: 可能是服务器版本太旧,升级到最新版本的 CLI Proxy API 就可以了!
A: 可能是服务器版本太旧,升级到最新版本的 CLI Proxy API
**Q: OpenAI 提供商测试失败?**
A: 测试是在浏览器端执行的,可能会受到 CORS 限制~ 失败不一定代表服务器端不能用哦,不要担心!
A: 测试是在浏览器端执行的,可能会受到 CORS 限制失败不一定代表服务器端不能用
**Q: 这个版本和官方版本有什么区别?**
A: 主要区别有两个:
1. **界面风格**:全新的视觉设计,更加清新可爱,UI 细节更精致
2. **监控中心**:这是**唯一新增的功能模块**,提供了强大的数据可视化和监控能力,包括 KPI 仪表盘、模型用量分布、趋势分析、小时级图表、渠道统计、失败分析和高级请求日志等功能
1. **界面风格**全新的视觉设计UI 细节更精致
2. **监控中心**:这是唯一新增的功能模块,提供了强大的数据可视化和监控能力,包括 KPI 仪表盘、模型用量分布、趋势分析、小时级图表、渠道统计、失败分析和高级请求日志等功能
其他所有功能与官方版本保持一致
其他所有功能与官方版本保持一致
---
@@ -301,13 +299,7 @@ A: 主要区别有两个:
- **官方主程序**: https://github.com/router-for-me/CLIProxyAPI
- **官方 WebUI**: https://github.com/router-for-me/Cli-Proxy-API-Management-Center
- **本仓库**: https://github.com/kongkongyo/CLIProxyAPI-Web-Dashboard
- **示例地址**: https://remote.router-for.me/
- **最低版本要求**: ≥ 6.3.0(推荐 ≥ 6.5.0
## 许可证
MIT License
---
*感谢使用这个自定义版管理中心!祝你使用愉快!*

BIN
dashboard-preview.png Normal file

Binary file not shown.

After

Width:  |  Height:  |  Size: 2.5 MiB